Translate/traductor

viernes, 29 de junio de 2012

LA BATALLA DE CIUDAD REAL 1809

     Uno de los hechos menos conocidos de la historia de la comarca del Campo de Calatrava, y por extensión del resto de la provincia, es la llamada "Batalla de Ciudad Real", que se desarrolló durante las acciones bélicas que se sucedieron en la Guerra de la Independencia.
   Los hechos se desarrollaron entre los días 26 y 27 de marzo de 1809 entre el IV Cuerpo de Ejército del General Sebastiani y las tropas del conocido Ejército de La Mancha, al mando del cual estaba el Conde del Cartaojal, el General José de Urbina. Entre las unidades que formaron del lado español, estaba el Regimiento Provincial de Milicias de Ciudad Real, que desde antiguo guardaba la villa y sus inmediaciones, y que ostentaría un relevante papel en la batalla.
Lancero del Vístula

   En su avance hacia el sur de la Península, las tropas imperiales tenían como objetivo el control de los pasos del Guadiana, de vital importancia para las comunicaciones entre Madrid y Andalucía. Tras la Batalla de Bailén, el empuje del ejército francés hacia el sur se hacía cada vez más fuerte, sobre todo ante la escasa resistencia que ofrecía un ejército español escaso en número, armamento deficiente y escasa moral. Pero en una de escasas acciones en las que el General José de Urbina tuvo éxito, cuando el 7º Regimiento de Lanceros del Vístula, que se encontraba acampado en las inmediaciones de Los Yébenes, fue atacado al amanecer, por el Ejército de La Mancha. Ante tal ataque y vista la inferioridad numérica, el coronel al mando del Regimiento dio la orden de retirarse por el único camino libre y que conducía a Orgaz, pero cuyo paso estaba cortado por los Carabineros Reales. Tan pronto como el Regimiento polaco se puso en marcha se vio sorprendido por las tropas españolas, viéndose cercados los polaco por ambos frentes. Decidió entonces el coronel del Regimiento imperial, emprender una carga a la desesperada contra los Carabineros, consiguiendo abrirse paso y salvando la mayor parte de su unidad. Poco después, los lanceros polacos recibieron la ayuda de  la infantería polaca, por lo que los españoles se retiraron precipitadamente hacia Ciudad Real. Pero la sorpresa de los españoles fue mayúscula, cuando entre las pertenencias que las tropas imperiales habían abandonado se encontraban los 4 estandartes del Regimiento de Lanceros del Vístula.
Estandarte capturado a los Lanceros del Vístula
napoleon-series.org

   El Conde del Cartoajal situó sus fuerzas en la propia Ciudad Real y en los pueblos de alrededor, como Daimiel, Torralba de Calatrava o Carrión. Ante esta disposición de las fuerzas españolas, el General francés Sebastiani, dispuso dividir sus fuerzas en dos partes, encaminando una por el Camino Real de Andalucía y el resto, rodearía las fuerzas españolas para situarse a su espalda.
   El día 26 de marzo, las tropas imperiales del General Milhaud, con su División de Caballería llegó a las inmediaciones de Peralbillo, con unas fuerzas de 1.000 jinetes y 4 cañones, aunque las tropas españolas fueron capaces de resistir el envite francés e impedir que cruzasen y se hiciesen con el control de los puentes del Guadiana. Tras haber sido detenidas las tropas imperiales en el puente de Nolaya, el ejército español las hizo retroceder hasta  Peralbillo. Al día siguiente las unidades francesas emprendieron de nuevo el combate contra las fuerzas españolas en el puente de Nolaya, pero esta vez las fuerzas españolas se vieron superadas. Los lanceros polacos envolvieron los flancos de los españoles y a continuación, la infantería francesa , muy superior a los españoles que guardaban el puente, arroyó a los mismos, cayendo a continuación la infantería española que se encontraba situada a los pies del cerro de La Atalaya. El resto de tropas españolas huyó hacia Almagro, protegidos por la caballería. 
Capitán de las Milicias Provinciales
de Ciudad Real.

avantetoda.creatuforo.com

   Finalmente las tropas imperiales entraron en Ciudad Real hacia las 2 de la tarde, tras superar la escasa resistencia española. El General José de Urbina y sus fuerzas se retiraron en total desorden hacia el Viso del Marqués, para ser sustituido algo más tarde por el General Venegas.. A partir de este día, dio comienzo la ocupación de Ciudad Real por parte de las tropas napoleónicas y que duraría hasta el final de la guerra.
   El resultado de la batalla en cuestión de heridos y muertos para ambos bandos fue bastantes leve. En cuanto a prisioneros se refiere, los franceses apresaron a 6 oficiales, 2.000 soldados, 5 cañones y 3 banderas.

http://ciudadreal.wordpress.com/2008/02/03/la-batalla-de-ciudad-real/

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Ciudad_Real

http://www.alkaidediciones.com/foro/index.php?topic=675.0


Tinker
   

lunes, 25 de junio de 2012

jueves, 7 de junio de 2012

El Campo de Calatrava, Zona Volcánica Activa

   Las investigaciones llevadas a cabo por equipo GEOVOL de investigadores de la Universidad de Castilla La Mancha, al frente de los cuales está Elena González Cárdenas (profesora de Geografía Física de la UCLM y decana de la Facultad de Letras de Ciudad Real), han demostrado y constatado la existencia de actividad volcánica de una antigüedad inferior a 10.000 años. La demostración de tal actividad volcánica, mediante el uso de técnicas de datación como el carbono 14, ha servido para que el Smithsonian Institute haya reconocido el Campo de Calatrava, como zona de actividad volcánica activa. La actividad que ha llevado al instituto  norteamericano a realizar tal reconocimiento, ha sido datada con una antigüedad de unos 5.600 años en el volcán Columba, que se encuentra entre los términos municipales de Granátula de Calatrava y Calzada de Calatrava. Otra de las pruebas que han servido para el reconocimiento de la zona como activa, es la existencia de CO2  en el subsuelo de la comarca y de las consiguientes emanaciones.
  

 http://www.volcano.si.edu/world/volcano.cfm?vnum=0100-04-

http://www.uclm.es/profesorado/egcardenas/grupo.htm

http://www.uclm.es/profesorado/egcardenas/aportaciones2.pdf



Tinker